diff --git a/.github/workflows/releases.yml b/.github/workflows/releases.yml
index 5c14f32fd..67b7af897 100644
--- a/.github/workflows/releases.yml
+++ b/.github/workflows/releases.yml
@@ -20,7 +20,7 @@ jobs:
           pwndbg-lldb-cross-arm32-tarball,
           pwndbg-lldb-cross-riscv64-tarball,
           pwndbg-lldb-cross-s390x-tarball,
-          pwndbg-lldb-cross-ppc64-tarball,
+#          pwndbg-lldb-cross-ppc64-tarball,  # broken lldb compilation
           pwndbg-lldb-cross-ppc64le-tarball,
           pwndbg-lldb-cross-x86_32-tarball,
         ]
diff --git a/flake.nix b/flake.nix
index 9faeff4fb..d5fadaf6b 100644
--- a/flake.nix
+++ b/flake.nix
@@ -54,8 +54,8 @@
         "arm64" = "aarch64-multiplatform";
         "riscv64" = "riscv64";
         "s390x" = "s390x";
-        "ppc64" = "ppc64";
-        "ppc64le" = "powernv"; # broken gdb ;(
+        "ppc64" = "ppc64"; # broken lldb compilation ;(
+        "ppc64le" = "powernv";
         "loong64" = "loongarch64-linux"; # broken stdenv: https://github.com/NixOS/nixpkgs/issues/380901
       };
       mapKeysWithName =
diff --git a/nix/portable.nix b/nix/portable.nix
index 3ba7380e1..ce90f1426 100644
--- a/nix/portable.nix
+++ b/nix/portable.nix
@@ -161,7 +161,7 @@ let
     pkgsNative.runCommand "portable-${pwndbg.name}"
       {
         meta = {
-          name = pwndbg.name;
+          name = pwndbg.meta.name;
           version = pwndbg.version;
           architecture =
             if isLLDB then lldb.stdenv.targetPlatform.system else gdb.stdenv.targetPlatform.system;